人才交流
标 题
外企“炒鱿鱼”,并非无原则
作 者
钱程
发表时间
1999/10/25 9:47:20
发
表
内
容
这两天吴先生很不安,只等着公司人事部一纸通知,就收拾东西 走人。原来,吴先生是一家外资企业的销售代表,今年是他进公司的 第一年,本想好好表现一番,谁知遇到了亚洲金融危机,快到年底了 公司的定额还没完成三分之二。 怀着忐忑心情等待的时候,吴先生听到了一个消息:公司今年并 不裁人。是听错了吗?吴先生将信将疑。 在公司的一次例会上,这个消息得到了确认。会上公司人力资源 部经理说:今年公司的销售业绩不理想,很重要的一个原因是遇到了 亚洲金融危机,但并不是因为这个原因公司就放宽对员工的要求,而 是公司看到,即使在这样的条件下,员工们仍干得非常认真、卖力, 丝毫没有松懈,而且所取得的成绩远远超过了公司的想象。这样的员 工公司怎么会因为一次没完成任务就让他们走呢?人力资源经理的一 席话给吴先生吃了“定心丸”,也使他下决心今后要更加投入地为公 司干。 据一项最新调查显示,如今外企80%的“跳槽”者是主动辞职、 另谋高就的,只有20%的人属于被原单位辞退。而这20%也决不都是 外企“炒”的。正规的外国公司,“炒鱿鱼”是有“讲究”的,并非 不问青红皂白,“说炒就炒”。 为了验证有关“炒鱿鱼”的说法,记者采访了几位在不同外企任 职的人事经理。 IBM:不合格≠炒鱿鱼 有一位记者问IBM中国有限公司人事部经理徐振芳:“人们都说, 外企惯于‘炒鱿鱼’,请问徐先生,你担任IBM人事部经理后,亲手 ‘炒’了多少员工?” 徐先生笑答:“我没有亲手‘炒’过一个员工。IBM公司也从未把 ‘炒鱿鱼’当作法宝,随心所欲地去‘炒’。” 据说,IBM中国有限公司每年都要进行一次绩效考核,考核结果分 为一、二、三、四等,四等为不合格。若某位员工被评为四等,是不 是就会马上被“炒”呢?不是的。徐先生说,对不合格的员工,IBM将 作具体分析,是态度问题,还是能力问题?据此进行有针对性的帮助, 并给予改正和提高的机会。IBM中国有限公司不能容忍员工犯两种错误: 一是违法;二是违背职业道德。如果有人敢“越雷池一步”,徐先生 坦言,那就只好请他“走人”了。他认为,任何一家严肃的公司,都 会这样做。 西门子:允许员工犯错误 西门子有这样一个口号:员工是企业内的企业家。 这句话不是空洞的。在西门子,员工有充分施展才华的机会,工 作一段时间后,如果表现出色,都会被提升。即使本部没有空缺,也 会安排到别的部门。优秀员工可以根据自己的能力和志向,设定自己 的发展轨迹,一级一级地向前发展;对那些一时不能胜任工作的员工, 西门子也不会将他们打入“另册”,而是在尽可能的情况下,换一个 岗位,让他们试一试。许多时候,不称职的员工通过调整,找到了自 己的位置,干得与别人一样出色了。 但这并不意味着西门子公司的员工都十分优秀,不犯错误。西门 子中国有限公司人力资源总监Mayer说:我们允许下属犯错误,如果那 个人在几次犯错误之后变得茁壮了,这对公司是很有价值的,犯了错 误就能在个人发展道路上不再犯同样的错误。 朗讯:“放水养鱼”胜过“炒鱿鱼” 为了缩短员工能力和公司需求之间的差距,外资企业通常采取 “放水养鱼”的方法,使员工迅速成长起来。 朗讯科技(中国)有限公司推行了这样的员工职业生涯规划:当 一名新员工进入公司后,部门经理必定与他进行一次深入的长谈:来 到本公司后,你对个人发展有何打算,一年之内要达到什么目标,3年 之内要达到什么目标,为了实现目标,除个人努力外,需要公司提供 什么样的帮助。在朗讯,这已成为一项滚动发展的制度,每到年末, 部门经理都要和员工一起对照上一年的规划进行检查,制定下一年的 规划。人力资源总监李剑波说,职业生涯规划不仅为员工架起了成长 的阶梯,而且使公司的发展获得永不衰竭的能量。 虽然加盟外资企业意味着需要迎接更多的挑战,但在辞退员工问 题上,许多外企持慎重态度,帮助员工成长,给下属改正错误的机会, 是外资企业具有凝聚力的原因之一。我们知道外企不吃“大锅饭”, 解雇员工的情况不可避免,但“炒鱿鱼”也并不是外企的家常菜。
返 回
回 贴